Concerned about news report of high dioxins level found in breast milk of HK mothers

明白了。謝 !
經過這件事, 我更明白餵母乳的好處, 正計劃餵較長的時間。

唔關事，我再寫多次母乳二噁英含量的break down：

香港 - 5.88 - 9.17
日本 - 17.4
美國 - 10.2
中國 - 48.7

港人明明係低過其他地區好多，係五點幾至九點幾，唔係五十幾喎，中國係四十八點七，點可能高過大陸一倍？。根本就係亞記記者報錯新聞，事後亦唔澄清，不負責任。

哺乳圍巾，送禮自用皆宜，所有收益撥捐推廣母乳，歡迎選購。

我想可能是內地的結婚和生育年齡比香港早, 因為人體內的Dioxin是會隨年齡累積。同時香港人吃較多的海產。

通過朋友的關係，取得浸大研究的全文來看，文中的「表8 」清楚列明，香港人的母乳二噁英level 係 5.88 - 9.17。引用其他研究的數據比較，香港人遠低過日本(17.4)、美國(10.2)、中國(48.7) 等等。

1045 頁最尾一段寫明，二噁英主要來自化學垃圾焚化及不當處理化學垃圾，香港現時用堆填方法處理垃圾，不像其他地區有用焚化爐，是故比起其他地區，二噁英含量低。

所以不明白，為何傳媒說港人指數高過內地婦女一倍？

果日睇完新聞都被內容嚇了一跳.
但今天再看報告,其實他們的研究目的是提醒大家注意"環境污染"的問題!

內容都提過,攝取二噁英的主要途徑是食用"動物性"食物引致的.
電視新聞的報導,是不是以片蓋全?

呢個研究係「促請政府效法外國制訂有關標準，保障市民健康。」澳洲同美國都出過類似的研究，就算母乳有dioxin，始終都係食母乳好過唔食：

Dioxin and Breast Milk: "The benefits of breastfeeding far outweigh potential risks." - US Environmental Protection Agency (Dioxin Reassessment Briefing)

Human Milk: Still the Best Choice: The short answer is, "No." Human milk is still the right food for babies. All of the research on environmental chemicals in human milk indicates that women should continue to breastfeed.

Chemicals: Dioxins and Furans: Several other researchers have reinforced this finding showing that breastfeeding will provide health benefits even if dioxin residues are present in the breast milk. Most scientists have concluded that the benefits of breastfeeding are so great as to outweigh the risks associated with dioxin exposure. Such exposure may diminish the benefits of breastfeeding, but not to the point that women should avoid breastfeeding to avoid exposure.

有毒物質和嬰兒餵食 Toxins and infant feeding: 在到目前為止，在我所讀過或是看過的那些告訴我們母奶有毒的文章或電視節目中，可曾討論過配方奶也有毒的問題？配方奶的確是含有毒素的。為什麼地球上所有的東西都被污染了，連遠在北極圈的區域都被波及了，就獨獨配方奶沒有問題？舉例來說，配方奶充滿了重金屬成分，例如鉛，其含量比母乳還高。還有為什麼農藥及殺蟲劑不會殘留成分在配方奶之中呢？畢竟乳牛都是生長在灑有農藥的鄉間農場；而且用來做飼料的黃豆也在那生長。有趣的是，你從未在報紙上讀到這些消息。

這樣的狀況哺乳安全嗎｜戴奧辛等污染物: 由於收集母乳是收集體內脂肪最簡單的方法，所以常用母乳的檢定來評估當地環境中受含氯汙染物汙染的程度，因此近五十年來常可看到母乳受環境汙染影響的報告。但是這些報告的目的並不是要我們停止哺育母乳，而是要提醒大眾注意環境污染的程度，並且加以改善。

Another essay about Dioxin affect the health and birth:

http://www.mingpaohealth.com/cfm/news3.cfm?File=20071020/news/gzb2.txt

看了浸大的硏究, 我也十分擔心, 作為母親, 希望給兒女最好的, 但現實環境實在另人無所悉從。我已餵 BB 人奶10個月, 並打算餵到 BB一歲。

希望貴會能向政府反映: 強烈要求立例監測食物中的二噁英含量, 同時加強大眾的環保意識, 以保障大眾(特別是我們新一代)的健康。

從以下網址(我不清楚資料來源的可信性。)資料顯示母乳依然是最值得給嬰兒的主食。

http://sph.hku.hk/upload/news/439335219696.pdf

"在嬰兒出生前二噁英已經從胎盤傳送母體中二噁英對嬰兒如有不良影響，主要是與母親懷孕時二噁英從胎盤傳送至胚胎有關而非源於母乳。"