新聞稿

母乳團體促政府立例執行國際母乳代用品銷售守則

香港 (二〇〇九年十月三十日) –聯合國兒童基金會愛嬰醫院香港協會及香港母乳育嬰協會今天聯合舉行記者招待會，指近日荃灣港安醫院派錯奶粉事件，致令衞生署勒令該醫院暫停派發奶粉樣本。這事件反映出私營醫院代奶粉商派發奶粉樣品的情況非常猖獗，有違世界衞生組織和聯合國兒童基金會於1981年頒佈《國際母乳代用品銷售守則》(後稱《守則》)* ，乃不恰當使用母乳代用品行為。該兩個母乳團體促政府立例執行國際母乳代用品銷售守則。

此《守則》的目的是透過提供足夠的資訊以及適當的銷售及分銷手法，保護及推廣母乳餵哺，並確保母乳代用品恰當地獲使用，從而為嬰兒提供安全而且充份的營養。可惜，香港現時並沒有將此守則立法執行，令奶粉商可任意送贈奶粉樣本予本港私營醫院，變相為理想宣傳渠道，營造不利母乳餵哺環境。

聯合國兒童基金會愛嬰醫院香港協會葉麗嫦醫生稱，該《守則》全球已有30個國家制定成為法律(見表)，而香港則為自律性執行某些條文，近日公營醫院為避免違反《守則》，正進行以投標方式購買嬰兒奶粉，短期內將停止接受奶粉商的送贈奶粉。

葉醫生續稱:「唯有將《守則》立法才有效規管奶粉商經醫院派發奶粉樣本，以及遵守各項守則要點。」

香港母乳育嬰協會署理主席黎黃佩嫦指出，由於《守則》並未在港立法，以致奶粉商可肆無忌憚地進行五花八門的銷售推廣，包括向準媽媽/初為人母以媽媽會，或BB會的方式推銷其配方奶粉，又或向醫療機構派發免費奶粉樣本及禮品等，部份宣傳刊物更有誤導成份，使不少媽媽們相信奶粉的營養價值與母乳相同，甚至比母乳更為優勝。

黎太指出:「我們要保護母乳，故希望以立法方式去遏止奶粉商的無孔不入的宣傳手法，更希望各私營醫院及私人執業醫生停止代為派發奶粉樣本，從而令更多媽媽能夠為他們的孩子作出最佳的選擇 – 以母乳餵養嬰兒。」

母乳媽媽現身嬰兒展 身體力行推廣持續餵哺至2歲以上

為提高公眾對母乳餵哺的支持，並鼓勵各家庭首選以母乳餵哺孩子，香港母乳育嬰協會今日於嬰兒展內舉行一個集體哺乳活動，２０名母乳媽媽出席活動，身體力行向公眾宣揚「母乳最好」，為近年最多人數參與集體哺乳活動。

香港母乳育嬰協會署理主席黎黃佩嫦表示，雖然香港母乳餵哺率有上升趨勢(73%)，但是持續餵哺率仍偏低，當中能夠純粹以母乳餵哺嬰孩至四至六個月的婦女只有12.1%，故此該會舉行是次活動鼓勵各婦女跟隨世界衞生組織建議，以純母乳餵哺嬰兒至六個月大，其後配以固體食物餵哺至兩歲或以上，直至自然離乳為止。

黎太續稱 : 「母乳好處多已是人所皆知，唯媽媽們能夠持續餵哺至六個月，甚至兩歲或以上就未必是人人相信。有些謬誤就連醫生都相信，母乳在六個月後沒有營養及抗體，建議媽媽們需要轉餵奶粉。而事實上，母乳在六個月後仍含有不少營養及抗體，只是六個月大的寶寶隨著成長所需，單靠母乳已不足夠，需要引入固體食物來配合。其實，無論吃母乳或奶粉的嬰孩，一般也需要在六個月大後添加固體食物的。」

香港母乳育嬰協會倡設立中央委員會反擊

今天開始一連七天為「國際母乳哺育週」，香港母乳育嬰協會署理主席黎黃佩嫦於有關活動記者會時促請政府積極研究設立中央母乳餵哺委員會，以進一步在港營造一個有利母乳餵哺的環
境。

黎太指出，港府需要致力在社會層面推廣母乳餵哺文化，保護我們的下一代。現時政府在推動母乳餵哺的資源上，集中於向懷孕婦女及育有初生嬰兒的家庭身上，主要是讓他們明白餵哺母乳對母嬰的好處及有關餵哺技巧。可是，廣泛性向社會各階層推廣母乳育嬰更為重要，使普羅大眾支持以母乳哺育嬰孩的家庭，懂得了解「母乳最好」的事實，並不是其他母乳代用品可比擬。

她又指出，近年奶粉商主動提供「母乳」資訊，在廣告中不再是強調其產品的特點，反而是邀請醫護人員講解「母乳」的好處。這證明他們已明白其真正對手是「母乳」，並非其他品牌的奶粉 ! 另外，本港某大奶粉商在一個著名親子網站內，買下「母乳」這個關鍵詞，但凡討論區的留言者寫下「母乳」這個詞語，「母乳」這兩個字便有一個超連結到該奶粉商的網站。

香港母乳育嬰協會將以支持機構身份參與8 月7-9 日假灣仔會議展覽中心舉行之「第17 屆國際嬰兒、兒童用品博覽」盛事，使該會能夠在活動當中向公眾大力推廣母乳育嬰知識及其工作。

該會將於嬰兒博覽期內推出以下項目：

1. 入會迎新優惠兼優先登記講座: 嬰兒博覽期間，凡入會者除可得豐富迎新禮品包約值港幣5,500 元外 (詳見附件)，更可優先登記該會於9 月5 日舉行之免費母乳育嬰講座，名額有限，先到先得。香港母乳育嬰協會為本港註冊非牟利機構，協會的母乳推廣工作全依賴公眾人士之捐款支持，捐款港幣100元或以上可獲發收據作退稅用途。本會攤位編號為P43，場內亦有經驗母乳媽媽提供母乳育嬰指導。另捐款滿港幣70元或150元以上，分別可獲餵奶巾套裝或母乳哺育純影集一本。

2. 集體哺乳活動: 此外，為配合國際哺乳週(每年八月首星期)及喚醒父母們對母乳育嬰的重視，該會將於8 月8 日上午11 時正於嬰兒博覽大舞台舉行一個名為「Breast is best! 母乳最好!」集體哺乳活動，將有超過30 名母乳媽媽及其寶寶參與活動，冀藉此吸引大眾去認識母乳餵哺及邀請各新手父母加入母乳餵哺行列。該會已邀請兒科醫生兼《你可以不飲牛奶》作著梁淑芳醫生、伊利沙伯醫院婦產科專科護士兼國際哺乳顧問林志愛姑娘及荷花集團代表作主禮嘉賓，歡迎公眾人士參觀及提問有關母乳育嬰問題 (註: 公眾人士需自付嬰兒博覽指定入場費) 。

3. 「Breast is best! 母乳最好!」心聲留言行動: 嬰兒博覽期間，該會將收集各支持母乳人士的留言，好讓正哺乳的家庭有信心朝著世界衛生組織(WHO)之建議進發，即以純母乳哺育六個月，之後添加副食品並持續哺乳至兩歲或以上，一同高呼：「Yes, we can！」(我們做得到！)。該會已邀請城中名人寫出支持母乳餵哺的留言，包括著名作家倪匡、食物及衞生福利局副局長梁卓偉教授、星級媽媽麥家琪及翁虹，以及人氣卡通插畫師馬仔等，所有名人留言將於博覽期間展出。公眾人士留言更可參與比賽，寫出最真摰動人的留言者可獲Studio123 攝影套餐一份 (價值$388) 。

活動資料小檔案
主辦機構: 香港母乳育嬰協會
活動地點: 灣仔會議展覽中心Hall 1，P43 攤位 (第17 屆國際嬰兒、兒童用品博覽)
活動日期及時間: 8 月7 -9 日 (星期五至日)，上午10 時至8 時 (星期日: 10 時至5 時)
活動項目: 入會迎新優惠兼優先登記講座、母乳育嬰指導、集體哺乳活動及「Breast is best! 母乳最好!」心聲留言行動
查詢: 2540-3282 / support@breastfeeding.org.hk
網址: www.breastfeeding.org.hk

香港母乳育嬰協會呼籲本港孕婦或育有初生嬰兒的婦女應選擇母乳餵哺嬰兒，以增強他們的抵抗能力，減少H1N1 人類豬流感的傳染機會。根據美國疾病預防及控制中心 [U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC)] 及美國母乳餵哺委員會[United States Breastfeeding Committee (USBC)] 發出指引，指出母乳餵哺對抗H1N1 人類豬流感的重要性。美國疾病預防及控制中心聲明「非母乳餵哺的嬰兒特別容易感染嚴重呼吸道疾病及因此需要入院治理」。

美國疾病預防及控制中心力勸每一位新生兒的母親盡早及頻密地母乳餵哺。已經開始哺乳的母親，即使患病的，也應該繼續餵哺。配方奶粉應避免及減少使用，母乳餵哺應增加至最大的程度。

Health News Digest 網站引述美國母乳餵哺委員會會長Joan Younger Meek (MD, MS, RD, FAAP, FABM, IBCLC) 在緊急情況例如人類豬流感爆發之下的母乳餵哺建議：

研究清楚指出母乳是安全可靠，滿載抗體和抵抗疾病的細胞的食物。接觸過流感的母親會生產特殊的抗體，透過母乳傳遞去保護嬰兒。配方奶粉不會提供這種特殊的保護。在不必要的情況之下，無需為嬰兒補充配方奶粉，而且應該省略，令嬰兒能盡量得到母體提供的抗體和其他免疫細胞。

美國疾病預防及控制中心的人類豬流感指引要點：

1. 假如母親感染人類豬流感，她應該繼續餵哺母乳及頻密地餵哺嬰兒。假如她病重，可將母乳擠出給嬰兒餵食。透過母乳傳播H1N1 的機會是未經証實，但不少報告指經母乳傳播流行性及季節性的感冒是罕見的。
2. 假如嬰兒病重未能直接從母親吸食母乳，嬰兒可被餵食母親擠出來的母乳或從非牟利母乳庫得到的母乳。
3. 抗病毒的藥物治療和預防法可與母乳餵哺兼容。
4. 一切預防病菌傳播的方法如勤洗手，咳嗽和打噴嚏時以衛生紙遮蓋口鼻等，應多加注意。

參考資料：Guidance on Swine Flu and Breastfeeding

香港母乳育嬰協會24 小時錄音熱線：2540 3282